امام حسین علیه السلام، هم از بیوفائی و دنیاگرائی مردم اطّلاع دارد، و هم از سرانجام قیام خود با خبر است، و هم از جایگاه شهادت خود و یاران خود آگاه است، وقتی کاروان امام به سرزمین کربلا رسید اظهار داشت: حدیث 16
قال الامام الحسین علیه السلام: اِنَّ النَّاسَ عَبیدُ الدُّنْیا وَالدّینُ لَعْقٌ عَلی ألْسِنَتِهِمْ یَحُوطُونَهُ مادَرَّتْ
مَعائِشَهُمْ فَاِذا مُحِّصُوا بِالْبَلاءِ قَلَّ الدَّیَّانُونَ.(1)
امام حسین علیه السلام فرمود: (این مردم بردههای دنیا هستند و دین بازیچه زبانشان میباشد، حمایت و پشتیبانی از دین تا آنجا است که زندگیشان در رفاه باشد، اما آنگاه که در بوته امتحان قرار گیرند دینداران کم خواهند بود).
سپس سؤال کرد: أَهذِهِ کَرْبِلا؟ آیا این سرزمین کربلاء است؟
پاسخ دادند: آری. امام فرمود:
هذا مَوْضِعُ کَرْبٍ وَ بَلاءٍ، هاهُنا مَناخُ رِکابِنا، وَمَحَطُّ رِحالِنا، وَمَقْتَلِ رِجالِنا وَمَسْفَکُ دِمائِنا.(2)
(اسم اینجا دشواری و بلاء است، منزل کنید، اینجا بار انداز ما است، اینجا خوابگاه شتران ماست، اینجا مردان ما به شهادت میرسند، اینجا خونهای ما ریخته میشود).
1) بحارالانوار ج78 ص117 وج44 ص383، مقتل الحسین علیه السلام ج1 ص237، حلیة الاولیاء ج2 ص39.
2) بحارالانوار ج44 ص383، مقتل الحسین علیه السلام ج1 ص237، حلیة الاولیاء ج2 ص39.