14 / 1
الحث على الإنفاق
3885. مستدرک الوسائل: عَنِ الحُسَینِ بنِ عَلِیٍّ علیهالسلام أنَّ سائِلًا کانَ یَسأَلُ یَوما فَقالَ علیه السلام: أتَدرونَ ما یَقولُ؟ قالوا: لا، یَابنَ رَسولِ اللّهِ!
قالَ علیه السلام: یَقولُ: أنَا رَسولُکُم، إن أعطَیتُمونی شَیئا أخَذتُهُ وحَمَلتُهُ إلى هُناکَ، وإلّا أرِدُ إلَیهِ وکَفّی صِفرٌ(1)(2)
14 / 2
کل مالک قبل أن یأکلک
3886. نزهة الناظر عن الإمام الحسین علیه السلام: مالُکَ إن لَم یَکُن لَکَ کُنتَ لَهُ، فَلا تُبقِ عَلَیهِ فَإِنَّهُ لا یَبقى عَلَیکَ، وکُلهُ قَبلَ أن یَأکُلَکَ.(3)
14 / 1
تشویق به انفاق
3885. مستدرک الوسائل: روزى مستمندى، درخواست کمک مىکرد. امام حسین علیهالسلام فرمود: «آیا مىدانید که او چه مىگوید؟».
گفتند: نه، اى فرزند پیامبر خدا!
فرمود: «مىگوید: من، فرستاده شما هستم. اگر چیزى به من بدهید، آن را مىگیرم و [برایتان] به آن جا (قیامت) مىبرم؛ وگرنه با دستانى تهى به آن، وارد مىشوم».
14 / 2
مالت را بخور، پیش از آن که تو را بخورد!
3886. نزهة الناظر از امام حسین علیه السلام: مالت اگر براى تو نباشد، تو براى اویى. پس آن را باقى مگذار، که برایت باقى نمىماند، و آن را بخور، پیش از آن که تو را بخورَد!
14 / 3
عاقبة البخل فی طاعة الله عزوجل
3887. الذریّة الطاهرة بإسناده عن الحسین علیه السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله علیه و آله: ما مِن عَبدٍ ولا أمَةٍ یَقتُرُ(4) بِنَفَقَةٍ یُنفِقُها فیما یُرضِی اللّهَ، إلّا أنفَقَ أضعافَها فی سَخَطِ اللّهِ.(5)
14 / 4
اولى الناس بالإنفاق
3888. الاختصاص عن حسن بن علیّ الجلال عن جدّه عن الحسین بن علیّ علیهما السلام: سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله علیه و آله یَقولُ: ابدَأ بِمَن تَعولُ: امَّکَ و أباکَ واختَکَ و أخاکَ، ثُمَّ أدناکَ فَأَدناکَ.(6)
14 / 3
فرجام بخل در طاعت خدا
3887. الذریّة الطاهرة به سندش، از امام حسین علیه السلام: پیامبر خدا صلى الله علیه و آله فرمود: «مرد یا زنى نیست که در هزینه کردنى که مورد رضایت خداست، تنگ بگیرد، جز آن که چندین برابرِ آن را در ناخشنودى خدا، هزینه مىکند».
14 / 4
سزاوارترین مردم به انفاق
3888. الاختصاص به نقل از حسن بن على جلّال، از جدّش، از امام حسین علیه السلام: شنیدم که پیامبر خدا صلى الله علیه و آله مىفرماید: «[انفاق را] از خانوادهات آغاز کن: مادر، پدر، خواهر و برادرت. سپس، [هر که] نزدیکتر و نزدیکتر [است]».
1) صِفْر: أی خالٍ (النهایة: ج 3 ص 36 «صفر»).
2) مستدرک الوسائل: ج 7 ص 203 ح 8035 نقلًا عن تفسیر أبی الفتوح الرازی.
3) نزهة الناظر: ص 84 ح 17، الدرّة الباهرة: ص 29، أعلام الدین: ص 298 نحوه، بحار الأنوار: ج 78 ص 127 ح 9.
4) قَتَرَ على عِیالِهِ: ضَیَّق علیهم فی النَّفَقَة، وکذلک التقتیر والإقتار (الصحاح: ج 2 ص 786 «قتر»).
5) الذریّة الطاهرة: ص 110 ح 150 عن أبی حمزة الثمالی عن الإمام الصادق عن أبیه علیهما السلام وراجع: تحف العقول: ص 293 والمعجم الکبیر: ج 22 ص 129 ح 336.
6) الاختصاص: ص 219، بحار الأنوار: ج 96 ص 147 ح 24.