زهیر بن قین نقل میکند: آنگاه که کاروان امام به نزدیکی سرزمین کربلا رسید از اطرافیان خود پرسید: نام این سرزمین چیست؟. گفتند: اَلْعَقْر.
حدیث 19
قال الامام الحسین علیه السلام: اَلَّلهُمَّ اِنّی اَعُوذُبِکَ مِنَ الْعَقْرِ.(1)
امام حسین علیه السلام فرمود: (بار خدایا، به تو پناه میبرم از پاره پاره شدن).
و بار دیگر پرسید: این زمین را چه مینامند؟. پاسخ دادند: کربلا. امام توضیح داد که:
ذاتُ کَرْبٍ وَبَلاءٍ، وَلَقَدَ مَرَّ أَبی بِهذَا الْمَکانِ عِنْدَ مَسیرِهِ إِلی صِفّینَ، وَأَنَا مَعَهُ، فَوَقَفَ، فَسَأَلَ عَنْهُ، فَأُخْبِرَ بِاسْمِهِ. فقال: هاهِنا مَحَطُّ رِکابِهِمْ، وَهاهُنا مَهْراقُ دِمائِهِم. فَسُئِلَ عَنْ ذلِکَ، فَقالَ:
ثِقْلٌ لآِلِ بَیْتِ مُحَمَّدٍ، یَنْزِلُونَ هاهُنا،(2) وَقَبَضَ قَبْضَةً مِنْها فَشَمَّها وَقالَ: هذِهِ وَاللهِ هِی الْاَرْضُ الَّتی أخْبَرَبِها جَبْرَئیلُ رَسُولَ اللهِ اَنَّنی أُقْتَلُ فیها، أَخْبَرَتْنی أُمُّ سَلْمَةَ.
(آری اینجا محلّ آزمایش و سختیهاست، من با پدرم علی علیه السلام برای رفتن به صفّین از این سرزمین عبور کردیم، پدرم توقّف کرد و نام اینجا را پرسید، به او پاسخ دادند که اینجا را کربلا گویند. «سپس مشتی از خاک را گرفت و آن را بوئید» و فرمود: سوگند بخدا! این همان سرزمینی است که جبرئیل به رسول خدا اطّلاع داد که من در آن کشته خواهم شد، و امّ سلمه نیز این خبر را از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم برای من نقل کرد).
و در نقل دیگری آمده است: وقتی حضرت اباعبدالله علیه السلام به سرزمین کربلا رسید پرسید:
ما اِسْمُ هذِهِ الأَْرْض؟ (نام این زمین چیست؟.)
پاسخ دادند: کربلا. امام فرمود:
صَدَقَ النَّبیصلی الله علیه و آله و سلم اِنَّها أَرْضُ کَرْبٍ وَ بَلاءٍ
(راست گفت پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم که اینجا جایگاه بلا و آزمایش و سختیهاست.(3)
1) کامل ابن أثیر ج2 ص555، واقعه طف ص179، اخبار الطوال: 252.
2) اخبار الطوال 252، معالم المدرستین ج3 ص95.
3) اخبار الطوال ص252، معالم المدرستین ج3 ص95، مجمع الزّوائد ج9 ص192، تاریخ ابن عساکر «شرح حال امام حسین علیه السلام» ص219، بدایة و نهایة ج8 ص183، نقس المهموم ص205، کنز الدقائق ج8 ص58.